Nors visai netrukus atradimai ir stebuklai įtraukia juos abu. Ir ne kur kitur, o nuosavame miegamajame! Vieną vakarą kambario grindys prasiveria ir vaikai nugarma į gilų požemį, kuriame atranda keistą ir stebuklingą pasaulį. Netrukus vaikai sužino ir priežastį, dėl kurios čia atsidūrė. Pasirodo, Piteris turi karališko kraujo ir jam lemta išgelbėti šią paslaptingą požemių karalystę nuo tikros pražūties.

Vaikai turi atrasti paslėptus karalystės lobius ir iš naujo paleisti patį Laiką. Padedami daugybės magiškų naujų draugų brolis ir sesuo leidžiasi į pavojingą kelionę, kur jų laukia daugybė nuotykių, pareikalausiančių išminties, užsispyrimo ir drąsos.

Dubliuota lietuviškai